موضع
الراحتين في
الركوع
4- Rükuda Avuçların
Konduğu Yer
أخبرنا هناد
بن السري في
حديثه عن أبي
الأحوص عن
عطاء عن سالم
قال أتينا أبا
مسعود فقلنا
له حدثنا عن
صلاة رسول
الله صلى الله
عليه وسلم فقام
بين أيدينا
فكبر فلما ركع
وضع راحتيه على
ركبتيه وجعل
أصابعه أسفل
من ذلك وجافى
بمرفقيه حتى
استوى كل شيء
منه ثم قال
سمع الله لمن
حمده فقام حتى
استوى كل شيء
منه
[-: 628 :-] Salim anlatıyor: Ebu
Mes'ud'un yanına vardık ve: "Bize Resulullah (sallallahu aleyhi ve
sellem)'in namazını anlat" dedik. Bunun üzerine önümüzde ayağa kalkarak
tekbir getirdi. Daha sonra rükuya varınca avuçlarını dizlerinin üzerine,
parmaklarını da diz kapalarının altına yerleştirdi. Dirseklerini yanlarından
uzaklaşırdI. Bütün organları yatışıncaya kadar öylece rükuda kaldı. Sonra
"Semi'allahu limen hamideh" diyerek doğruldu. Her bir organı
yatışıncaya kadar ayakta kaldl.
Diğer Tahric: Ebu
Davud 863; Ahmed b. Hanbel 17076.
موضع
أصابع اليدين
في الركوع
5- Rükuda Parmakların
Konduğu Yer
أخبرنا أحمد
بن سليمان
الرهاوي قال
حدثنا حسين عن
زائدة عن عطاء
عن سالم أبي
عبد الله عن عقبة
بن عمرو قال
ألا أصلي لكم
كما رأيت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
يصلي فقلنا
بلى فقام فلما
ركع وضع
راحتيه على
ركبتيه وجعل
أصابعه من وراء
ركبتيه وجافى
إبطيه حتى
استقر كل شيء
منه ثم رفع
رأسه فقام حتى
استقر كل شيء
منه ثم سجد فجافى
إبطيه حتى
استقر كل شيء
منه ثم قعد
حتى استقر كل
شيء منه ثم
صنع كذلك أربع
ركعات ثم قال
هكذا رأيت
رسول الله صلى
الله عليه وسلم
يصلي وهكذا
كان يصلي بنا
[-: 629 :-] Salim Ebı Abdiilah
anlatıyor: Ukbe b. Amir: ''Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in namaz
kıldığı gibi namaz kılmamı istemez misiniz?" diye sordu. Biz: ''Evet,
isterizll dedik. Bunun üzerine önümüzde ayağa kalktı. rükuya varınca avuçlarını
dizlerinin üzerine, parmaklarını da diz kapaklarının altına yerleştirdi. Koltuk
altlarını araladı. Bütün organları yatışıncaya kadar öylece rüku'da kaldı.
Sonra başını rükudan kaldırdı. Her bir organı yatışıncaya kadar ayakta kaldı.
Daha sonra secde etti. koltuk altlarını araladı. Bütün organları yatışıncaya
kadar öylece secdede kaldı. Ardından oturdu. Bütün organları yatışıncaya kadar
oturduğu yerde öylece bekledi. Daha sonra bu şekilde dört rekat namaz kıldı.
Namazı bitirdikten sonra dedi ki: ''işte ben, Resulullah (sallallahu aleyhi ve
sellem)'in böyle namaz kıldığını gördüm. Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve
sellem) bize böyle namaz klldırırdı.
التجافي
في الركوع
6- Rükuda Kolları
Yanlardan Uzaklaştırmak
أنبأ يعقوب
بن إبراهيم عن
بن علية عن
عطاء بن السائب
عن سالم
البراد قال
قال أبو مسعود
وهو الأنصاري
ألا أريكم كيف
كان رسول الله
صلى الله عليه
وسلم يصلي فقلنا
بلى فقام فكبر
فلما ركع جافى
بين إبطيه حتى
لما استقر كل
شيء منه رفع
رأسه فصلى
أربع ركعات
هكذا وقال
هكذا رأيت
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم يصلي
[-: 630 :-] Salim el-Berrad
anlatıyor: Ebu Mes'ud el-Ensari bize: "Size Resulullah (sallallahu aleyhi
ve sellem)'in nasıl namaz kıldığını göstereyim mi?" deyince biz:
"Olur, göster" dedik. Bunun üzerine ayağa kalkarak tekbir getirdi.
rüku edince koltuk altlarını araladı. Her bir organı yatışıncaya kadar öylece
rüku'da kaldı. Daha sonra başını rüku'dan kaldırdı. Bu şekilde dört rekat namaz
kıldırdıktan sonra şöyle dedi: "işte ben, Resulullah (sallallahu aleyhi ve
sellem)'in bu şekilde namaz kıldığını gördüm."